Retrograde is a sharp, stylish exploration of integrity and identity in 1950s Hollywood.